New Delhi municipal council has also deployed ‘30 to 40 people’ to make monkey sounds to create the impression that the animals are alive