Truth Social shares closed below $17 on Wednesday, reversing all gains since the company’s rapid rise from January