That is probably very distro dependent, I’m currently using bazzite on my daily driver and there the “updater” goes over absolutely everything: system images, custom dnf packages, containers, apt-get inside distrobox, flatpak… I guess also Android apps in way droid, but that I haven’t gotten into yet.