I didn’t really need a translator (guess that says a bit about me). But in the Bevis and butthead days, there weren’t a lot of episodes to choose from and a lot of them weren’t “tame” enough for syndication outside of MTV. So you would see the same 2-4 episodes all over the place. That or he just mistook the name of the show entirely because he had no attention span.
My guess is that he’s complaining about them just rerunning the same episode constantly.
I didn’t really need a translator (guess that says a bit about me). But in the Bevis and butthead days, there weren’t a lot of episodes to choose from and a lot of them weren’t “tame” enough for syndication outside of MTV. So you would see the same 2-4 episodes all over the place. That or he just mistook the name of the show entirely because he had no attention span.
My guess is that he’s complaining about them just rerunning the same episode constantly.