Verwendet man an Ihrem Ort die fettgedruckten Ausdrücke?
(e) “Ich bin gerade das Buch durch am lesen. (genau diese Form: durch am…)”
was stimmt nicht mit den anderen Deutschen? :D
^(Edit: das bezieht sich auf die neue 14. Runde: https://www.atlas-alltagssprache.de/runde-14-umfrage/ )^
Beides